外国公文書等の翻訳承ります。
外国の独身証明書、出生証明書など、国際結婚や認知などの手続において日本の市役所等へ外国の公文書を提出する際には、日本語訳の添付が必要となります。また、入国管理局への申請の際にも、外国語の文書には、すべて日本語訳を添付することとされています。
当事務所では、そのような手続に必要となる日本語訳を作成いたします。
英語・韓国語・中国語対応。
翻訳文書の一例
フィリピン出生証明書・独身証明書・結婚契約書（Marriage Contract）、中国出生公証書、韓国基本証明書・家族関係証明書 、在籍証明書など
必要費用
基本料金 >>報酬額表をご参照ください。
※お客様との資料のやり取りの方法に基づき、基本料金の他に以下の費用が掛かります。
【郵送の場合】 基本料金＋切手代（実費）
【インターネットの場合】 基本料金＋1,000円（通信費）
【面談の場合】 基本料金＋交通費（こちらから出向く場合のみ）
お問合せ・ご依頼は
お問合せ・ご依頼は、下川原行政書士事務所へ
（メール受付：24時間OK、電話受付：10：00～18：00）
TEL：046-298-5350
MAIL：問合せフォーム
